Нещодавно мені випала можливість відповідати на запитання Ганни Шевельової, українського лікаря, яка веде блог “Мама-педіатр”. Оригінал розмови можна знайти за цим посиланням. Дякую Ганні за розмову та дозвіл розмістити копію тут.

Структура наукового процесу у США має багато відмінностей від Україні. Наведу тут лише три: (1) етичне та гуманне ставлення до об’єкту досліджень, (2) повага до співавторів та (3) процес рецензування статей.

Ми тут всі свої, тому можемо говорити відкрито, “не виносячи сор з ізби”. Слава про наших деяких колег розноситься по світу. Розкажу вам невеличку історію…

Всім привіт!
Прошу подивитися моє перше відео, в якому я розповідаю та показую своє робоче місце – амбулаторну клініку. Більше інформації про функціонування хірургічної клініки у Штатах – за цим посиланням.
Буду вдячний за коментарі.

—

Якщо вам подобаються мої дописи, будь ласка, підписуйтеся на розсилку у правому верхньому кутку.

Друзі, Американсько-українська медична фундація (АУМФ) оголошує конкурс на право перекладу українською книги з військової психології та реабілітації Combat and Operational Behavioral Health (2011). Шукаємо групу перекладачів. Кінцевий термін подачі заявок – 15 липня. Подробиці тут.